Плетение из ротанга: нематериальное искусство, доступное каждому, сплетающее воедино тысячелетний культурный контекст.

Исторические истоки: сокровище мастерства.

Плетение из ротанга имеет долгую и богатую историю, восходящую к древним временам. Когда люди еще боролись за сосуществование с природой, они открыли для себя прочность и гибкость ротанга и начали использовать его для плетения простых инструментов и сосудов для сбора и хранения пищи. Со временем техника плетения из ротанга развивалась, от первоначальной ориентации на практичность к включению эстетических элементов, превратившись в ремесло, сочетающее в себе как практическую, так и художественную ценность.

Плетение из ротанга имеет глубокие культурные корни во многих регионах моей страны. Например, плетение из ротанга в Ханьчжуне, провинция Шэньси, имеет долгую историю. Согласно записям, во время Чу-Ханьской войны армия Хань использовала ротанговое плетение в ходе кампании «открытого ремонта дощатой дороги при тайном пересечении Чэньцана». В периоды династий Мин и Цин складская промышленность Ханьчжуна процветала, а изделия из бамбука, дерева, пальмы и ротанга стали важными товарами для транспортировки в сухопутных и водных портах, что свидетельствует о масштабах ротангового плетения в то время. Плетение из ротанга Хуайюань в Чунчжоу, провинция Сычуань, зародилось в конце династии Цин и быстро развивалось в период Китайской Республики. Оно может похвастаться более чем вековой историей, расширившись от предметов повседневного обихода до внутренней и внешней отделки, что демонстрирует его высокую жизнеспособность.

Особенности мастерства: Искусное искусство, выполненное кончиками пальцев.

Плетение из ротанга — чрезвычайно сложное ремесло. За каждым изысканным изделием из ротанга стоит огромная самоотдача и высочайшее мастерство ремесленников. Например, плетение из ротанга по технологии Ханьчжун включает более 20 этапов, в том числе подготовку материалов, изготовление каркаса, само плетение и полировку.

На этапе подготовки материалов, после седьмого лунного месяца каждого года, мастера собирают в горах двухлетний бамбук и зеленый ротанг. Затем их помещают в хорошо проветриваемое место для естественной сушки. После этого их обрабатывают паром в течение 6-8 часов, что не только уничтожает яйца насекомых, но и укрепляет волокна. После очистки от шелухи, промывания, сушки на воздухе и удаления сучков, полоски ротанга и бамбука наконец-то пригодны для использования.

Для каркаса отбирается лучший бамбук в соответствии с формой и размером объекта. Затем ему придают различные геометрические формы с помощью огня и гидроструйной обработки. После этого каркас закрепляется бамбуковыми гвоздями и связывается веревками, создавая каркас объекта. Этот этап требует от мастеров глубокого понимания характеристик древесины и точного контроля температуры и давления для создания прочного каркаса, соответствующего требованиям дизайна.

Плетение из ротанга — это основа ротангового плетения. Мастера используют полоски ротанга в качестве основы и утка, создавая узор, напоминающий заполнение, на раме. После закрепления основы они тщательно переплетают уток различными узорами и цветами, обматывая и обрабатывая раму оверлоком. Используются семь распространенных техник плетения, включая переплетение основы и утка, редкое плотное плетение, плетение с ломаной основой, плетение с погружением в цвет, трехмерное плетение и плетение с «перечным глазом». Доступно более 30 узоров, включая сердечки из папайи, ромбовидные решетки, хризантемы и двух драконов, играющих с жемчужиной. Пальцы мастеров ловко скользят по полоскам ротанга, каждый узел и узор пронизаны их почтением к традиционному мастерству и стремлением к красоте.

Наконец, после ряда процессов, включая стрижку, шпаклевку, полировку наждачной бумагой и лакировку, публике представляется потрясающе изысканное, старинное, красивое, дышащее, легкое и прочное изделие из ротанга.

Современное наследие: путь развития, основанный на инновациях.

В современном обществе традиционные техники плетения из ротанга сталкиваются с многочисленными проблемами, такими как влияние механизированного производства и отсутствие интереса к традиционным ремеслам среди молодежи. Однако носители традиций плетения из ротанга по всей стране не остались пассивными, а активно искали инновации, вдохнув новую жизнь в это древнее искусство в новую эпоху.

В Ханьчжуне, провинция Шэньси, история семьи Чэнь Ляншуня, занимавшейся плетением из ротанга, является ярким примером этой традиции. Столкнувшись с закрытием традиционных предприятий по плетению из ротанга в 1990-х годах и нежеланием молодежи осваивать это ремесло, Чэнь Ляншунь, следуя наследию своего отца, который «был приземленным и развивал индустрию плетения из ротанга», решил передать традицию. Начав с семейной мастерской, он вместе с семьей отправился в горы заготавливать ротанг, вернулся домой, чтобы плести ротанговые стулья, а затем продавал их по улицам. Благодаря растущей поддержке со стороны государства, его бизнес постепенно процветал. В 2007 году он основал профессиональный кооператив и компанию по плетению из ротанга. Используя модель «фермер + кооператив + компания», он привлек жителей окрестных деревень к участию в индустрии плетения из ротанга. Сегодня кооператив насчитывает 485 членов и ежегодно производит 180 000 единиц (комплектов) различных изделий ручной работы на сумму более 25 миллионов юаней.

Сын Чэнь Ляншуня, Чэнь Линкай, быстро осознал новые возможности для бизнеса, которые открыла электронная коммерция. На втором курсе университета он открыл интернет-магазин. После окончания учебы он вернулся в родной город, чтобы основать компанию и команду, занимающуюся электронной коммерцией, используя модель «кооператив + фермер + электронная коммерция». Они исследовали централизацию продукции, брендинг продукции и модные тенденции в сфере ремесел, способствуя интеграции крупных платформ электронной коммерции с местным бизнесом. Они также сотрудничали с университетами для создания научно-исследовательских баз и экспертных рабочих мест, расширяя возможности проектирования и разработки с помощью технологий. Сегодня их продукция продается не только в крупных городах Китая, но и более чем в десяти странах Европы, Америки, Восточной Азии и Юго-Восточной Азии, а объем онлайн-продаж превышает 33 миллиона юаней. В Чунчжоу, провинция Сычуань, наследники хуайюаньского плетения из ротанга постоянно внедряют инновации. Сохраняя традиционные техники плетения и одновременно внедряя современные дизайнерские концепции, они разработали серию изделий из ротанга, сочетающих в себе традиционное очарование и современную эстетику. Кроме того, благодаря учебным курсам и мероприятиям по популяризации нематериального культурного наследия в школах, они привлекают все больше молодежи к изучению и освоению ротангового плетения, вдохнув новую жизнь в эту традицию.

Культурная ценность: связь между прошлым и будущим

Плетение из ротанга — это больше, чем просто ремесло; это неотъемлемая часть традиционной китайской культуры, обладающая огромной культурной ценностью. Оно отражает природную среду, образ жизни и народные обычаи разных регионов, являясь ярким выражением местной культуры. Каждое изделие из ротанга воплощает страсть и мудрость мастеров, отражая их любовь к жизни и appreciation of beauty (ценность).

Сохранение и развитие плетения из ротанга имеет огромное значение для сохранения и популяризации лучших образцов традиционной китайской культуры и содействия культурному многообразию. Это позволяет сохранить ценное культурное наследие, давая будущим поколениям возможность оценить замечательную креативность и уникальный эстетический вкус наших предков. В то же время, развитие индустрии плетения из ротанга может стимулировать местный экономический рост, способствовать созданию рабочих мест и возрождению сельских районов, становясь важным связующим звеном между прошлым и будущим, между традицией и современностью.

В современном глобализованном мире мы должны придавать еще большее значение сохранению и передаче нематериального культурного наследия, включая плетение из ротанга. Давайте вместе будем повышать осведомленность о техниках плетения из ротанга и поддерживать развитие ротанговой промышленности, позволяя этому нематериальному культурному наследию, которое находится у нас под рукой, еще ярче процветать в новую эпоху, создавая светлое культурное будущее для китайской нации.