Pilvävning: skönheten i ett immateriellt kulturarv som sträcker sig över tusentals år

Varje korg innehåller våra förfäders överlevnadsvisdom.

Pilvävning har sitt ursprung i våra förfäders vördnad för och utnyttjande av naturen. Under förhistorisk tid, när produktiviteten var låg och keramik ännu inte var utbredd, blev pilgrenar, lättillgängliga, det föredragna materialet för våra förfäders verktyg. Ett 7 000 år gammalt pilvävningsfragment på Hemudu-platsen i Yuyao, Zhejiang, även om dess textur är suddig, avslöjar tydligt dess tidiga form: en enkel sammanflätning av varp och väft, som beskriver praktiska former för att förvara mat och diverse föremål. Pilvävning på den tiden handlade inte om estetik; det handlade helt enkelt om överlevnad, ett "överlevnadsverktyg" skapat av våra förfäders händer i deras samspel med naturen.

Med jordbrukssamhällets tillkomst har pilvävning blivit djupt rotad i människors liv. På vetefälten i Gula flodens avrinningsområde fyller bönderna pilkorgar med gyllene veteax, vars tunga vikt framkallar glädjen över en riklig skörd. På fiskebåtar längs Yangtzefloden kastar fiskarna sina korgar i vattnet, som snart svämmar över av färsk fisk och räkor. På norra vintern använder hemmafruar pilvävning för att lagra mat inför vintern, vars invecklade mönster säkerställer deras familjers välbefinnande. "Plocka pil på våren, flät korgar på sommaren, lagra mat på hösten och skydda dig mot kylan på vintern" – detta årtusenden gamla talesätt fångar vikten av pilvävning i det traditionella livet. På den tiden var pilvävning en nödvändighet, varje mönster förkroppsligade våra förfäders överlevnadsvisdom, och varje artefakt förkroppsligade en levande, vardaglig scen.

Stygn för stygn, väver det kulturella avtrycket av en region

Med tiden övergav pilvävning gradvis sin rent praktiska natur och började införliva regionala kulturella särdrag, vilket bildade distinkta lokala stilar. Kinas stora territorium har främjat en mångsidig utveckling av pilvävning. Det lokala klimatet och jorden ger inte bara näring åt dess folk utan främjar också dess unika hantverk.

I norra Kina utstrålar pilvävningen i Linshu, Shandong, en djärv och ohämmad anda. De robusta och motståndskraftiga pilträden i regionen gör det möjligt för hantverkare att utnyttja denna styrka och skapa robusta och slitstarka föremål. 76-årige Liu Jianguo har ägnat sitt liv åt Linshu-pilvävning. Hans jordbrukskorgar använder en fiskbensvävningsteknik, vilket skapar ett kraftfullt, sammanvävt mönster av varp och väft. Varje korg tål hundra kilogram och förblir intakt i åtta till tio år. Den äldre säger ofta: "Vår nordliga pilvävning måste vara som vår natur: solid och hållbar." Utöver jordbruksföremål är "hakkorsmönstret" i Linshu-pilvävning också utmärkande. Dess repetitiva mönster symboliserar "lycka och livslängd" och blandar sömlöst praktiskhet med vacker betydelse och blir en klassisk symbol för nordlig pilvävning. I södra Anhui utstrålar pilvävningen i Funan, Anhui, en känsla av utsökt delikatess. De smala och mjuka pilgrenarna här gör det möjligt för hantverkare att använda sofistikerade tekniker för att skapa livfulla och vackra föremål. Funans hantverkare specialiserar sig på att "vrida" och "insätta", och förvandla en enda pilgren till dussintals olika mönster. Från delikata fruktfat till golvstående blomkorgar är varje verk ett hisnande konstverk. Zhang Wei, en lokal arvtagare av traditionen "efter 95", minns första gången han såg sin mormor fläta en pilkorg: "Mormors fingrar verkade ha magi. De tunna pilgrenarna vred och snurrade i hennes händer, och snart blommade de ut till 'blommor'." Idag är Funans pilvävning också inlagd med bambu- och träornament, vilket ger en touch av sofistikering och gör den till ett representativt exempel på sydlig pilvävning som kombinerar både dekorativ och praktisk skönhet.

Dessutom gynnar pilvävning i Gushi, Henan, färg. Hantverkare färgar pilkvistar i livfulla nyanser som rött, gult och grönt, vilket skapar livfulla gobelänger och förvaringslådor som verkar inkapsla vårens livfulla färger. Pilvävning i Linhai, Zhejiang, är djupt integrerad med folkliga seder. De "femkornskorgarna" som används på tempelmarknader är vävda av fem olika färger av kvistar, som representerar ris, hirs, sorghum, vete och bönor. Dessa korgar bär lokalbefolkningens önskningar om en riklig skörd och har blivit ett viktigt verktyg för att bevara folkkulturen. Dessa olika pilvävningsstilar är som en samling regionala kulturella ikoner som väver in seder och bruk i varje region i sina korgar.

Generation efter generation, för att hålla det immateriella kulturarvet levande och livskraftigt

Under den moderna industriella civilisationens inverkan har många traditionella hantverk försvunnit från allmänhetens medvetande. Men tack vare hantverkarnas uthållighet och innovation har pilvävning funnit förnyad vitalitet i den nya eran. Den hängivna omsorgen från äldre generationer hantverkare och den djärva innovationen från nya generationer arvtagare har tillsammans gett detta uråldriga hantverk en oändlig vitalitet.

81-åriga Wang Xiulan från Gushi, Henan, har förhårdnade händer och skeva knogar efter att ha flätat pilgrenar i åratal. Ändå lyser hennes ögon upp varje gång hon plockar upp en pilkvist. Hon följer den mest traditionella pilvävningsprocessen: hon väljer kvistar som är täckta av dagg tidigt på morgonen, vilket gör dem mer flexibla; hon använder mullbärsträ för ångkokning och kontrollerar värmen till en punkt där rök stiger upp men krukan inte bränns; och hon väver med noggrann omsorg med tekniken "en press, två hackor, tre trådar". Varje steg måste vara noggrant. "Dagens maskinvävning är snabbare och billigare, men den saknar värmen från händer", säger hon. Hennes största stolthet i livet är att ha fört vidare konsten att fläta pil intakt, med sina egna händer. Hon lär nu regelbundet ut färdigheterna till ungdomar i sin by, "Varje person som lär sig ger mer hopp till detta hantverk."

Om den äldre generationen hantverkare är "väktarna" av pilvävning, så är den nya generationen arvtagare dess "innovatörer". Efter examen från universitetet gav 27-åriga Li Yuan upp sin karriär inom urban design och återvände till sin hemstad för att lära sig pilvävning av Mr. Liu Jianguos händer. Hon blandar moderna designkoncept med traditionella pilvävningstekniker och bryter stereotypen av pilvävning som "gammaldags". Hennes rottingväskor, tillverkade av lätt rotting och accentuerade med enkla läderdetaljer, behåller den naturliga strukturen hos pilvävning samtidigt som de tilltalar unga människor. De blev en omedelbar succé på e-handelsplattformar. Hon införlivade också pilvävning i heminredningen och skapade en lampskärm med ett urholkat mönster. På natten, när lamporna är tända, filtreras ljus och skugga genom ådringen och skapar en varm och romantisk atmosfär. För att marknadsföra pilvävning öppnade Li Yuan ett konto på en kort videoplattform och dokumenterade hela processen från att plocka rottingkvistar till den färdiga produkten. Hon har lockat hundratusentals följare, vilket inspirerat många nätanvändare att prova på vävning.

Förutom designinnovation har industrialiseringen av pilvävning också gett dess arv ny fart. Zhang Wei från Funan, Anhui, etablerade ett kooperativ för pilvävning. Detta samarbete sammanför lokala veteranhantverkare, standardiserar råvaruanskaffning, etablerar produktionsstandarder och etablerar onlineförsäljningskanaler, vilket gör att Funans pilvävning kan nå ut över landsbygden och marknader över hela Kina och till och med internationellt. Idag har Funans pilvävningsindustri skapat jobb och ökat inkomsterna för tiotusentals bönder och blivit en viktig pelare i landsbygdens återupplivning. Dessutom har många områden utvecklat kulturparker för pilvävning och temainriktade boenden i hemmet, vilket gör det möjligt för besökare att uppleva pilvävning på nära håll och uppskatta kulturens charm genom processen, vilket förvandlar pilvävning från ett nischat immateriellt kulturarv till en universell upplevelse.

Från fragment vid Hemudu-ruinerna till utsökta föremål i moderna utställningshallar, från ett överlevnadsverktyg för våra förfäder till en samtida kulturell symbol, har pilvävning bestått i årtusenden. Det är en gåva från naturen, produkten av hantverkares mödosamma ansträngningar, ett kännetecken för regionen och en nationell kulturskatt. Genom den äldre generationens uthållighet och den yngre generationens innovation väver detta uråldriga immateriella kulturarv ett vackert kapitel för den nya eran med en mer levande anda, vilket gör att världen kan bevittna den unika skönheten i kinesisk pilvävning.